Berlino per consentire a tutti di andare in topless nelle piscine pubbliche

Il governo statale di Berlino ha dichiarato giovedì che le donne di Berlino presto potranno andare in topless nelle piscine pubbliche della città, proprio come gli uomini.

Nuove regole per la balneazione che consentono a tutti di nuotare senza coprirsi il costume a seguito di una denuncia per discriminazione di una donna a cui non era permesso andare in topless in una piscina della capitale.

In una dichiarazione scritta, il Consiglio per la giustizia, la diversità e l’antidiscriminazione di Berlino ha affermato che la donna, la cui identità non è stata rivelata, si era rivolta all’Ufficio del difensore civico del Senato per la parità di trattamento per chiedere che le donne, come gli uomini, potessero nuotare in topless.

In risposta alla denuncia e al coinvolgimento del Mediatore nel caso, la Berliner Baederbetriebe, che gestisce le piscine pubbliche della città, ha deciso di cambiare il codice di abbigliamento, secondo la dichiarazione.

“L’ufficio del difensore civico accoglie con grande favore la decisione di Baederbetriebe, perché stabilisce pari diritti per tutti i berlinesi, maschi, femmine o non binari, e anche perché crea certezza giuridica per il personale di Baederbetriebe”, ha affermato Doris Liebcher, capo dell’ufficio del difensore civico .

In passato, le donne che esponevano il seno nelle piscine di Berlino erano obbligate a coprirsi oa uscire dalla piscina, ea volte era proibito rientrarvi.

“Ora è importante che il regolamento venga applicato in modo coerente e che non vengano più emessi sfratti o divieti di alloggio”, ha affermato Liebcher.

Non era immediatamente chiaro quando sarebbero state attuate esattamente le nuove regole di balneazione.