I Giants scambiano Austin Slater al largo dell’Illinois, scelgono Luis Matos per Triple-A – NBC Sports Bay Area e California

SAN FRANCISCO – Meno di tre settimane dopo essere stato nominato Most Valuable Player della National League, Luis Matos è tornato in Triple-A.

I Giants hanno opzionato Matos mercoledì mattina, liberando un posto nel roster per Austin Slater, che è tornato da una commozione cerebrale ed è tornato subito in formazione come difensore centrale contro il mancino Jordan Montgomery e gli Arizona Diamondbacks. Slater non gioca dal 10 maggio, quando si è scontrato con il muro del campo centrale dell’Oracle Park.

Per alcune settimane dopo quell’infortunio, sembrava che i Giants avrebbero avuto difficoltà a trovare un posto nel roster al suo ritorno. Heliot Ramos e Matos hanno dato una spinta ai Giants, mentre Matos ha goduto di un fine settimana storico pieno di fuoricampo RBI che ha portato a riconoscimenti settimanali. Ramos ha continuato a colpire, ed è ora il miglior giocatore in posizione dei Giants, ma Matos è caduto in un profondo crollo.

Da quando ha guidato in 11 run in partite consecutive, Matos ha battuto .153 con zero basi extra in 63 partite. Ha un OPS di .343 nelle ultime 14 partite e gli allenatori dei Giants hanno cercato di renderlo più selettivo nelle ultime settimane. Matos è stato aggressivo all’inizio dei conteggi, portando a molti colpi rapidi. Ha pareggiato solo tre volte in 21 partite durante quest’ultima convocazione.

“L’aggressività è una specie della sua personalità, ma puoi essere troppo aggressivo”, ha detto il manager Bob Melvin nel podcast Giants Talk questa settimana. “Stava facendo dei buoni tiri da colpire presto quando è arrivato qui ed è diventato il giocatore della settimana. Ora, la lega sta iniziando a impararti un po’ e (è), guarda, possiamo arrivare a qualche centimetro dal bersaglio .” Dipingere o altro. Il prossimo aggiustamento è assicurarti di avere buoni tiri per colpire e oscillare alla battuta.

“Questo è ciò con cui sta lottando in questo momento. Non vuoi togliere completamente la sua aggressività, ma ci sono sempre degli aggiustamenti che devi fare nel corso della stagione, specialmente nei grandi campionati, e penso che sia a questo che serve lui adesso.”

I Giants proveranno a riportare il 22enne in carreggiata con il gioco quotidiano in Triple-A. Con Jung Hoo Lee finito per l’anno, sono fuori dalle opzioni quotidiane del quarterback, ma sia Slater che Mike Yastrzemski hanno molta esperienza lì e potrebbero unirsi al plotone in questo momento. Anche Tyler Fitzgerald e Brett Wesley possono giocare da centro se necessario.

Slater ha segnato solo .128 in 49 partite separate prima di farsi male, ma i suoi successi in carriera contro i mancini sono superiori a .800, e Melvin darà un’altra occhiata per vedere se può aiutare a innescare una formazione che non ha segnato molto da quando Matos è entrato in crisi e Lamont Wade Jr. si è fatto male.

Scarica e segui il podcast Giants Talk